“Dans des moments comme celui-ci, lorsque nous voyons le coronavirus être rebaptisé” virus chinois “pour un impact politique, nous devons éviter d’attribuer des intentions clandestines aux scientifiques du SETI de toute nationalité”, a déclaré Vakoch. “Les astronomes de n’importe quel pays seraient particulièrement fiers d’être les premiers scientifiques à détecter des extraterrestres intelligents, mais les astronomes qui insistent pour faire cavalier seul sans le soutien de collègues d’autres pays risquent de perdre à confirmer leur découverte.”
Space.com
1er article de la semaine, une trouvaille de Seb The Sniper, Space.com qui nous parle du nouveau plat à tarte géant made in China, le radiotéléscope FAST. Et les intervenants itwés nous rappellent un point important : la recherche de la vie extraterrestre n’est pas un mode Kill’em”All, mais bien Team Match… Oui, seuls les geeks pourront la comprendre, celle-là ! 😉
Lien vers l’article :
On complète avec l’article de Jazz Shaw dans HotAir suite à la suite de l’article de Space.com
Lien vers l’article de Hot Air :
Proposition de traduction article Space.com :
Les chercheurs qui utilisent le nouveau radiotélescope sphérique à ouverture de cinq cents mètres (FAST) en Chine, la plus grande portée à antenne parabolique au monde, élaborent une stratégie technologique pour effectuer une recherche majeure et radicale d’intelligence extraterrestre (SETI).
Et si la Chine annonçait un jour que cette chasse avait réussi? Comment une telle affirmation serait-elle vérifiée et quelles pourraient être les conséquences? Et une course internationale SETI non officielle pourrait-elle déjà être en cours?
Space.com a demandé à plusieurs autorités SETI d’étoffer les implications du fait que la Chine soit la première nation à recevoir un ping de ET .
Bond en avant
FAST est un bond en avant pour la présence de l’Asie en radioastronomie et peut-être dans SETI. En effet, les Chinois peuvent désormais être des acteurs majeurs du SETI si la nation choisit de l’être, a déclaré Michael Michaud, auteur du livre “ ” (Copernicus / Springer, 2007).
“La plupart des domaines scientifiques étaient dominés par les Américains et d’autres Occidentaux depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. La Chine rattrape et dépasse dans certains domaines les réalisations occidentales”, a déclaré Michaud à Space.com. “La Chine a déjà les ressources nécessaires pour devenir le premier pays du monde dans plusieurs domaines de la recherche scientifique et du développement technologique.”
La Chine possède un vaste réservoir de talents scientifiques et d’ingénierie, a déclaré Michaud. La nation a également un gouvernement autoritaire qui peut commander des ressources à volonté, sans faire face à une opposition politique significative. Surtout est l’autorité du Parti communiste chinois, dont les dirigeants dominent la prise de décision. Le télescope FAST n’existerait pas sans l’approbation du Parti, a-t-il dit.
Signaux de messagerie
“Le télescope FAST pourrait fournir à la Chine un puissant moyen de transmission de signaux radio qui pourraient être détectés par une civilisation extraterrestre”, a déclaré Michaud.
Dans son roman de 2008 “Le problème des trois corps”, l’écrivain chinois de science-fiction primé Cixin Liu a brossé un tableau sombre de ce que de tels signaux d’ intelligence extraterrestre (METI) pourraient signifier pour l’humanité, a déclaré Michaud.
“Il n’est pas encore clair si cette opinion est largement partagée en Chine. Tout effort sérieux pour transmettre des signaux puissants avec le radiotélescope FAST nécessitera probablement l’approbation des dirigeants politiques chinois”, a déclaré Michaud.
Refaire la course à l’espace?
“Quiconque espère une reprise de la ” course à l’espace “des années 60 entre l’Union soviétique et les États-Unis sur la scène internationale SETI d’aujourd’hui va être déçu. Dans SETI, la coopération internationale l’emporte sur la concurrence”, a déclaré Douglas Vakoch, président de METI International. à San Francisco.
En fin de compte, la clé pour confirmer le premier contact, a déclaré Vakoch, réside dans une collection de plats géographiquement séparés avec des capacités sophistiquées de traitement du signal pour détecter les transmissions des civilisations avancées.
“Dans des moments comme celui-ci, lorsque nous voyons le coronavirus être rebaptisé” virus chinois “pour un impact politique, nous devons éviter d’attribuer des intentions clandestines aux scientifiques du SETI de toute nationalité”, a déclaré Vakoch. “Les astronomes de n’importe quel pays seraient particulièrement fiers d’être les premiers scientifiques à détecter des extraterrestres intelligents, mais les astronomes qui insistent pour faire cavalier seul sans le soutien de collègues d’autres pays risquent de perdre à confirmer leur découverte.”
Contacter des collègues
Les scientifiques du SETI qui suivent des signaux prometteurs venant du voisinage d’une autre étoile veulent continuer les observations même après que l’étoile se soit fixée à leur observatoire, a souligné Vakoch.
“Cela signifie contacter des collègues qui peuvent commencer à observer lorsque l’étoile se lève à leur emplacement. Dans le meilleur des cas, les observatoires du monde entier suivent les signaux 24/7, idéalement à partir de plusieurs sites en même temps”, a-t-il déclaré.
Vakoch a déclaré que, alors que la Chine implémente son enquête Commensal Radio Astronomy FAST Survey (CRAFTS), la nation sera à l’affût de phénomènes aussi différents que les rafales radio rapides, les pulsars et – avec des capacités de traitement de signal renforcées – des signaux distinctement artificiels provenant d’extraterrestres. intelligence.
“A moins que vous puissiez observer les mêmes signaux provenant de l’espace à deux endroits sur Terre, en utilisant des observatoires indépendants, il est difficile d’exclure que le signal soit provoqué par un problème technique survenant sur un seul site”, a déclaré Vakoch. “Et un signal intéressant qui apparaît sans avertissement lors d’une enquête sur les transitoires pourrait tout aussi bien disparaître rapidement, de sorte que la pression est exercée pour localiser sa source et déterminer s’il présente les caractéristiques d’un signal d’une civilisation extraterrestre .”
Scénario de secret
Donc, si les scientifiques de SETI détectent un bon signal candidat avec FAST en Chine, pour confirmer le signal, ils devront peut-être attendre jusqu’à ce qu’il puisse être capté par le radiotélescope Parkes en Australie ou l’ Observatoire de la Banque verte aux États-Unis, a déclaré Vakoch.
Le scénario le plus probable pour le secret après la détection d’un signal putatif, a déclaré Vakoch, est une recherche ciblée.
Dans les recherches ciblées, un télescope pointe vers une étoile pendant quelques minutes et s’il ne trouve aucun signe révélateur d’ET, il passe à l’étoile cible suivante de sa liste. Donc, si des extraterrestres transmettent dans la direction de la Terre au moment exact où nous nous trouvions justement en train de scanner leur système stellaire à la recherche de signaux radio, nous n’avons probablement pas eu de chance, a déclaré Vakoch.
“Si nous avons trouvé leur signal en premier lieu, cela va probablement rester constamment, ou au moins répéter assez souvent pour être trouvé en premier lieu”, a déclaré Vakoch. “Ainsi, les scientifiques de SETI qui sont prêts à jouer pour pouvoir à nouveau observer le signal le lendemain pourraient simplement attendre pour essayer de détecter à nouveau le signal par eux-mêmes.”
Affaire prolongée
“De mon point de vue, il n’y a pas de course SETI, officielle ou non officielle, seulement deux nations tentent de répondre à l’une des plus grandes questions scientifiques de tous les temps”, a déclaré Steven Dick, auteur de “Astrobiology, Discovery, and Societal Impact” ( Cambridge University Press, 2018).
“Cela dit, les conséquences d’une première découverte pourraient être assez profondes”, a ajouté Dick. “Même si un signal a été détecté aux États-Unis, il est susceptible d’être ambigu et de longue haleine alors que les astronomes tentent de déterminer s’il s’agit ou non d’un véritable signal ET.”
Dick a déclaré que toute découverte en Chine serait inévitablement compliquée par des considérations géopolitiques et des problèmes de communication. “Bien que les protocoles internationaux SETI appellent essentiellement à confirmer le signal et à le dire à tout le monde”, a-t-il dit, “il est peu probable que ces protocoles soient suivis dans le feu de l’action”.
Conséquences de la découverte
Dans le cas peu probable où il y a un signal ET sans ambiguïté, avec un message codé, et si le message peut être déchiffré, a déclaré Dick, tous les paris sont désactivés, selon ce que dit le message!
“Ce sera une entreprise qui impliquera non seulement des astronomes, mais des experts en communication et un large éventail de chercheurs en sciences sociales et humaines”, a déclaré Dick. “Dans le sens le plus large, à long terme, le contact avec ET est susceptible de changer nos visions du monde religieuses, philosophiques et scientifiques d’une manière que nous ne pouvons pas encore prévoir.”
En bref, les conséquences de la découverte d’un signal ET dépendent beaucoup du scénario de découverte, a conclu Dick.
Proposition de traduction article Hot Air :
Dans un article sur Space.com , Leonard David décrit un nouveau développement dans les efforts des humains pour contacter la vie extraterrestre ailleurs dans la galaxie. Alors que le programme SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence) est en place depuis des décennies, les résultats obtenus jusqu’à présent ont été pour la plupart décevants. Il y a eu une brève vague d’excitation en 1977 lorsque «le signal WOW» a été reçu , mais ces dernières années, même celui-ci a été remis en question . Maintenant, cependant, il y a un nouveau joueur dans le jeu. La Chine a construit le plus grand radiotélescope à antenne parabolique au monde et ils se préparent apparemment à rechercher des signaux étrangers potentiels depuis l’espace. Alors, allons-nous vers une course aux armements du 21e siècle pour voir qui peut amener ET à téléphoner d’abord à la maison?
Les chercheurs qui utilisent le nouveau radiotélescope sphérique à ouverture de cinq cents mètres (FAST) en Chine, la plus grande portée à antenne parabolique au monde, élaborent une stratégie technologique pour effectuer une recherche majeure et radicale d’intelligence extraterrestre (SETI).
Et si la Chine annonçait un jour que cette chasse avait réussi? Comment une telle affirmation serait-elle vérifiée et quelles pourraient être les conséquences? Et une course internationale SETI non officielle pourrait-elle déjà être en cours?
Space.com a demandé à plusieurs autorités SETI d’étoffer les implications du fait que la Chine soit la première nation à recevoir un ping de ET.
Selon les experts avec lesquels ils se sont entretenus, celui-ci est l’un de ces rares domaines où il n’y a vraiment pas grand-chose de géopolitique qui gâche le processus, donc une «nouvelle course spatiale» n’est pas dans les cartes. La raison en est que le processus d’acquisition de signaux à des niveaux aussi bas dans une zone cible aussi vaste nécessite la coopération des nations avec de grands radiotélescopes à travers le monde. Les chances sont bonnes que si nous entendons enfin quelque chose d’intéressant, aucun pays ne revendiquera tout le «crédit» pour cela car cela impliquera probablement des scientifiques de plusieurs nations.
Le mot intéressant dans leur analyse, cependant, est le mot «contact». Jusqu’à présent, la plupart de ce que nous avons fait consistait simplement à écouter dans l’espoir de détecter une sorte d’ondes radio d’une intelligence extraterrestre. Mais le nouveau plat FAST en Chine est capable de plus que la détection passive. Ils peuvent en fait diffuser des signaux puissants et ciblés dans l’espace qui pourraient éventuellement être détectés par une autre civilisation.
Est-ce vraiment une bonne idée? Des scientifiques de Carl Sagan à Stephen Hawking nous ont mis en garde contre une telle décision au fil des ans. Bien sûr, tout le monde veut être le premier à découvrir une autre espèce intelligente, mais que se passe-t-il si ces signaux attirent l’attention indésirable d’une race potentiellement hostile? S’ils ont la technologie pour se rendre sur Terre, ils ont probablement des armes que nous n’avons même pas encore imaginées.
Bien sûr, les chances que tous les signaux envoyés depuis la Chine atteignent une autre civilisation et obtiennent une réponse de notre vivant sont assez minces. Même un signal envoyé à l’étoile la plus proche de la nôtre mettrait plus de quatre ans à arriver et un autre pendant des années pour que la réponse nous parvienne. Et la plupart des exoplanètes vraiment intéressantes découvertes au cours de la mission Kepler étaient bien plus éloignées que cela.
Mais tout cela laisse ce qui devrait maintenant être une question évidente qui pend devant nous. Que se passe-t-il si nous n’avons pas besoin de passer un appel téléphonique avec quelqu’un qui est à des années-lumière de nous pour contacter ET? Et s’ils se trouvent déjà à distance de la tour cellulaire? Avouons-le … quelqu’un a dû construire ces Tic Tacs que notre marine a pourchassés. Et quelqu’un pourrait même les piloter. Je serais beaucoup plus intéressé à les voir appeler le smartphone de quelqu’un et à nous faire savoir ce qui se passe. ( Hé… extraterrestres. Je vais vous donner mes chiffres. Je suis disponible .)
Mais au moins jusqu’à présent, quiconque ou quoi que ce soit qui dirige les mouvements de ces choses ne semble pas intéressé à nous parler. À moins, bien sûr, qu’ils ne parlent déjà à notre gouvernement et que nous soyons laissés dans l’ignorance à ce sujet. Mais c’est une théorie du complot pour une autre colonne.
