“La saison 2 “Unidentified” commence le 11 juillet et l’équipe TTSA fait déjà les gros titres. Le 23 juin 2020, Politico a rapporté que le comité sénatorial américain du renseignement (SSCI) avait demandé à plusieurs agences de renseignement militaire et au FBI de fournir des rapports sur les données qu’ils avaient collectées sur les phénomènes aériens non identifiés (UAP est un moyen plus «respectable»). terme pour les ovnis). Il fait même appel à un groupe de travail UAP pour coordonner l’effort et coordonner la future collecte de données UAP.”
Den Of Geek
Excellent article d’Alexandro Rojas, qui revient, lancement de la nouvelle saison d’Unidentified oblige, sur le rôle de Chris Mellon. Un maillon essentiel à TTSA, Adam Kehoe avait déjà écrit un excellent article à ce sujet, qu’on repartage (aussi).
Échec et mat (Gambit) : Christopher Mellon et le rapport UAP du Sénat
Lien vers l’article de Den Of Geek :
Proposition de traduction :
History’s Unidentified ne ressemble à aucune autre émission télévisée, et peut-être comme aucune autre émission qui n’a jamais été diffusée à la télévision. Il suit les chercheurs d’OVNIS dans une organisation appelée To the Stars Academy of Art and Science (TTSA), alors qu’ils enquêtent sur des cas crédibles. Les émissions de téléréalité qui suivent les chercheurs sur les ovnis sont assez courantes, mais ce qui est unique dans cette émission, c’est la composition de l’équipe, qui comprend une rock star, un ancien cadre d’une société qui développe des avions top secrets et construit Area 51, un ancien officier du renseignement qui a enquêté sur un OVNI pour le Pentagone, et l’ancien sous-secrétaire adjoint américain à la défense pour le renseignement.
Les cas couverts dans la première saison non identifiée ont fait la une des journaux du monde entier, y compris plusieurs articles dans le New York Times . Ces cas comprenaient des témoignages de pilotes de chasseurs à réaction de la marine américaine qui ont chassé des objets qui, selon eux, présentaient une technologie bien au-delà de la nôtre. Certains pilotes ont capturé ces objets en vidéo.
Lors de la première saison de Unidentified , nous avons vu des membres de la TTSA escorter certains de ces témoins à Washington DC pour partager leurs rencontres avec les législateurs.
La saison 2 Unidentified commence le 11 juillet et l’équipe TTSA fait déjà les gros titres. Le 23 juin 2020, Politico a rapporté que le comité sénatorial américain du renseignement (SSCI) avait demandé à plusieurs agences de renseignement militaire et au FBI de fournir des rapports sur les données qu’ils avaient collectées sur les phénomènes aériens non identifiés (UAP est un moyen plus «respectable»). terme pour les ovnis). Il fait même appel à un groupe de travail UAP pour coordonner l’effort et coordonner la future collecte de données UAP.
Den of Geek a récemment eu l’occasion d’interviewer un membre de TTSA, Chris Mellon. Mellon est un membre de l’équipe TTSA sur Unidentified , et Politico l’a inclus dans l’article référencé précédemment. Mellon était l’ancien sous-secrétaire adjoint américain à la défense pour le renseignement mentionné plus haut. Il a également été directeur du personnel de la SSCI au début des années 2000.
Mellon dit qu’il n’a aucun doute que TTSA a eu une influence considérable sur la rédaction de la demande de rapport SSCI UAP.
«L’obligation de rapport ne serait pas là, n’existerait pas si nous n’avions pas été engagés à faire comparaître des témoins et à le défendre et à écrire à ce sujet, etc.», nous dit Mellon.
Mellon, en particulier, a joué un rôle important en amenant le SSCI à examiner les preuves UAP. Ce sujet est souvent négligé en raison du ridicule et de la peur d’être qualifié de théoricien du complot.
«J’ai travaillé au sein de ce comité pendant plus d’une décennie», explique Mellon. «Je connais toujours des gens sur la Colline, et il y a donc des gens qui sont toujours là depuis que j’ai servi. Et parce que nous avons travaillé ensemble et que nous sommes amis et que je n’abuse pas du privilège, ils étaient prêts à répondre à mes appels et à écouter ce que nous avions à dire. »
Lorsqu’il a été confronté aux témoignages de témoins militaires, Mellon a déclaré que les sénateurs et leurs membres du personnel étaient inquiets d’avoir été laissés dans l’ignorance concernant les OVNIS. Les preuves et leurs préoccupations ont conduit le SSCI à demander plus d’informations.
En ce qui concerne le rôle de Unidentified , Mellon dit que la série, la couverture médiatique et un éditorial qu’il a écrit dans le Washington Post “ont engagé la Marine et obligé la Marine à reconnaître que [la question de l’UAP] était réelle”.
«Ils ne pouvaient plus le nier quand ils avaient des pilotes en service actif et d’autres sur le dossier, et cela a également conduit aux briefings pour le Congrès. Et en fin de compte, cette exigence de rapport est une reconnaissance qu’il se passe quelque chose avec des ramifications de sécurité nationale », explique Mellon.
Mellon explique les preuves présentées jusqu’à présent comme une «fonction de forçage qui, espérons-le, forcera la branche exécutive à se ressaisir et à rassembler toutes les informations, quel que soit le tuyau de poêle dans lequel elle se trouve, quelle organisation l’a, et établit une certaine responsabilité et les oblige à prendre position en noir et blanc, au lieu de simplement donner quelques briefings. ”
En d’autres termes, la demande de SSCI oblige les agences de renseignement à nous donner leur position sur les ovnis. Une autre partie choquante de la demande est l’implication que certaines de ces agences ont déjà été impliquées dans la recherche sur les ovnis. C’est quelque chose que le gouvernement nie depuis des décennies.
Mellon espère que la saison 2 non identifiée soutiendra davantage la position selon laquelle de vrais événements d’OVNIS se produisent et sont enregistrés par l’armée.
«Dans la saison deux, vous allez revoir beaucoup de militaires et vous allez voir de nouveaux comptes; de nouveaux cas qui n’ont jamais été diffusés auparavant », explique Mellon. «Ils vont ajouter à l’image que nous avons fournie lors de la première saison. Et je pense qu’ils vont ajouter à l’impulsion et à la nécessité pour le Congrès de poser des questions et aussi commencer à souligner le genre de choses ou fournir plus de raisons de croire qu’un rapport de cette nature devrait être en mesure de produire des informations très intéressantes. résultats.”
Des cas comme ceux présentés dans Unidentified démontrent que les rapports demandés par le SSCI devraient inclure des cas d’OVNIS dont certains des témoins discutent dans l’émission.
«Le fait que nous puissions maintenant démontrer que de tels incidents se sont produits et que notre réseau d’alerte aérospatiale a effectivement détecté et suivi des objets qui ne se comportent pas comme tout ce que nous avons dans notre inventaire», explique Mellon. “Cela ajoute vraiment à la logique de ce que nous avons proposé, et il y a de l’espoir qu’un tel rapport trouvera en effet beaucoup d’informations qui doivent être évaluées.”
L’équipe sur Unidentified a complètement changé la façon dont le public et les médias voient le phénomène OVNI. Le public prend les OVNIS plus au sérieux que jamais, et maintenant le SSCI veut des réponses et craint qu’ils ne soient laissés dans l’ignorance sur la question. Il est difficile de penser à un autre spectacle qui a eu un tel impact de changement de paradigme.
